Ассоциация неоэллинистов России создана с целью координации деятельности неоэллинистов, связанной с продвижением греческой культуры в России и за рубежом, и является постоянным членом Европейской Ассоциации Неоэллинистов.
В задачи Ассоциации входит установление и развитие научных и культурных связей с ведущими отечественными и иностранными специалистами по греческой культуре – неоэллинистами. Так, например, Ассоциация будет заниматься организацией и проведением лекций, лекционных курсов, съездов, презентаций, симпозиумов, выставок, ярмарок, конференций, семинаров и пр. как в Российской Федерации, так и за рубежом.
В планы Ассоциации входит продвижение научной деятельности ее членов, содействие организации курсов греческого языка и оказанию услуг переводчиков греческого языка, практикующими устный и письменный перевод.